{"id":1314,"date":"2009-09-15T10:11:20","date_gmt":"2009-09-15T08:11:20","guid":{"rendered":"https:\/\/oeb.global\/OEB_Newsportal\/?p=1314"},"modified":"2011-09-15T12:10:30","modified_gmt":"2011-09-15T10:10:30","slug":"interview-with-artur-dyro-young-digital-planet-sa-poland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/interview-with-artur-dyro-young-digital-planet-sa-poland\/","title":{"rendered":"Interview with Artur Dyro, Young Digital Planet SA, Poland"},"content":{"rendered":"<div>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_1315\" style=\"width: 110px\" class=\"wp-caption alignright\"><strong><strong><a href=\"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Dyro_Artur_PHOTO.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1315\" class=\"size-full wp-image-1315\" title=\"Dyro_Artur_PHOTO\" src=\"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Dyro_Artur_PHOTO.jpg\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"136\" srcset=\"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Dyro_Artur_PHOTO.jpg 100w, https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/Dyro_Artur_PHOTO-40x55.jpg 40w\" sizes=\"auto, (max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/a><\/strong><\/strong><p id=\"caption-attachment-1315\" class=\"wp-caption-text\">Artur Dyro<\/p><\/div>\n<p><strong>Educational   publishers need to invest more in the development of online content if  they  want to compete with open educational resources in the long run,   says Artur  Dyro from Young Digital Planet, a leading  European e-learning publisher.  Dyro will join the panel in the Friday  morning plenary on December 5th,  discussing approaches as to how OER  and  commercial publishers can coexist.<\/strong><\/p>\n<p><strong><!--more--><br \/>\n<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<h5><strong>OEB: What is your opinion on the developments of  Open Educational Resources (OER) in recent years?<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Artur Dyro<\/strong>: There have been many attempts to  stimulate creation  of OER, arranged both by governmental organisations  and commercial companies,  but results are still not yet satisfactory.  There was, and still is, a great  hope that it will be mainly the  teachers\u2019 community that will create the  critical mass of the valuable  open resources to be shared. This hope was built  mostly on the ease of  web-based distribution rather than the real need of the  community  itself, or even in its ability do this. There are still a lot of  issues  to be solved to make open content successful including, but not limited   to, authors\u2019 motivations, availability of tools, aggregation platform  and  copyright issues.<\/p>\n<h5><strong>OEB: Can Open Educational Resources keep up with  commercial content \u2013 regarding quality and reliability?<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Artur Dyro<\/strong>: We can obviously find many  proofs and examples where  commercial content is rated much higher than  open content. However, this  comparison might not be so obvious once we  take a closer look at the specific  categories of the content. It is  very much dependent on what content we have in  mind and on what aspects  of the content we judge. Just to point out one of the  important  features of the content: granularity. It is very easy to use a single   YouTube video in the class, but there are really few examples where  teachers  are able to use just one commercial video clip for their  teaching process and  pay just for that one. Such features should also  be taken into account when  quality is being compared.<\/p>\n<h5><strong>OEB: Do you think that OER already pose a threat  to commercial e-learning publishers?<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Artur Dyro<\/strong>: In some areas, definitely yes!  The encyclopaedia  market is a good example. However, the majority of  the educational publishing  market still has not suffered from open  content, yet. The only real threat  appears when budget allocations are  being made. Quite often there is no money  left for educational content  or software, as it is always possible to have an  excuse that the  Internet is full of educational resources, so there is no need  to spend  money on anything commercial. As a result of such a situation,   commercial publishers reduce their investments in e-content development,  while  open content is definitely not able to cover all possible needs  in this  respect. In this sense, open content, or rather its perception,  is a threat for  the adoption of new technologies in schools in  general.<\/p>\n<h5><strong>OEB: Where do you see the role of commercial  e-learning publishers in the future?<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Artur Dyro<\/strong>: First of all, I believe that all  educational  publishing houses are already \u2013 or they will soon become \u2013  e-learning  publishers, at least to some extent. There are also some  examples of publishing  houses that deal only with electronic media. Is  there a future for them in  relation to OER? Yes, I definitely believe  so, assuming they will clearly  understand the role and place of the  commercial and open content in the future.  Publishing businesses, and  especially educational ones, should accept the fact  that their products  are no longer the only source of knowledge and information.  Many  valuable resources are going to be freely sponsored by commercial   providers, and open content will also be created by teachers, students  and  educators. If the commercial content is able technically and  didactically to  coexist with other open content, giving users a freedom  of choice and  customisation, it will definitely remain important due  to its quality and  reliability.<\/p>\n<h5><strong>OEB: How can Open  Educational Resources and commercial publishers benefit from each other?<\/strong><\/h5>\n<p><strong>Artur Dyro<\/strong>: As I said, I do very much  believe that  commercial and open content can coexist fruitfully in the  future. We need  simply to understand correctly the roles of those two  players and the scope of  their publishing activities. Any generic  content suitable for a large number of  end-users that requires specific  and high-quality authorship skills or  investments to be created will  probably be the domain of commercial publishers.  Any adaptations or  amendments of such content \u2013 things that create specific  contexts for  its usage, aligning it to the local needs of the individual  student,  class or school \u2013 should be the domain of open content. If commercial   publishers find a way to prepare their offerings to allow students and  teachers  to pick and choose, modify, enrich them easily with  individualised contexts,  and finally to share modified content with  others, respecting appropriate  licences, both worlds would coexist  happily.<\/p>\n<h5><strong>OEB: Mr Dyro, many  thanks for your time.<\/strong><\/h5>\n<p>Artur Dyro will be  speaking in the plenary C on Friday, December 5th, 09:15 \u2013 11:00.<\/p>\n<p><em>Artur  Dyro, born in  1966 in Olsztyn, Poland, graduated from the Technical  University of Gda\u0144sk. He  was a co-founder of Young Digital Planet \u2013 the  leader of the e-learning  industry in Europe. After 18 years of  successful development of the company, he  is still a co-owner and a  member of the management board. As the Managing  Director, Artur Dyro is  responsible for all YDP\u2019s international activities, and  also holds the  position of a Chief of Research and Development department in  the  field of e-learning.<\/em><\/p>\n<p><em> He has been directly  involved in many national- and  international-scale e-learning initiatives due  to the fact that YDP,  employing almost 400 e-learning experts, is a strategic  partner for a  great number of major educational publishing houses and  Ministries of  Education.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Educational publishers need to invest more in the development of online content if they want to compete with open educational resources in the long run, says Artur Dyro from Young Digital Planet, a leading European e-learning publisher. Dyro will join the panel in the Friday morning plenary on December 5th, discussing approaches as to how [&hellip;]<\/p>\n<div class='heateorSssClear'><\/div><div  class='heateor_sss_sharing_container heateor_sss_horizontal_sharing' data-heateor-sss-href='https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/interview-with-artur-dyro-young-digital-planet-sa-poland\/' data-heateor-sss-no-counts=\"1\"><div class='heateor_sss_sharing_title' style=\"font-weight:bold\" ><\/div><div class=\"heateor_sss_sharing_ul\"><a aria-label=\"Linkedin\" class=\"heateor_sss_button_linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/sharing\/share-offsite\/?url=https%3A%2F%2Foeb.global%2Foeb-insights%2Finterview-with-artur-dyro-young-digital-planet-sa-poland%2F\" title=\"Linkedin\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_linkedin\" style=\"background-color:#0077b5;width:20px;height:20px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path d=\"M6.227 12.61h4.19v13.48h-4.19V12.61zm2.095-6.7a2.43 2.43 0 0 1 0 4.86c-1.344 0-2.428-1.09-2.428-2.43s1.084-2.43 2.428-2.43m4.72 6.7h4.02v1.84h.058c.56-1.058 1.927-2.176 3.965-2.176 4.238 0 5.02 2.792 5.02 6.42v7.395h-4.183v-6.56c0-1.564-.03-3.574-2.178-3.574-2.18 0-2.514 1.7-2.514 3.46v6.668h-4.187V12.61z\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Bluesky\" class=\"heateor_sss_button_bluesky\" href=\"https:\/\/bsky.app\/intent\/compose?text=Interview%20with%20Artur%20Dyro%2C%20Young%20Digital%20Planet%20SA%2C%20Poland%20https%3A%2F%2Foeb.global%2Foeb-insights%2Finterview-with-artur-dyro-young-digital-planet-sa-poland%2F\" title=\"Bluesky\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_bluesky\" style=\"background-color:#0085ff;width:20px;height:20px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"display:block;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"-3 -3 38 38\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M16 14.903c-.996-1.928-3.709-5.521-6.231-7.293C7.353 5.912 6.43 6.206 5.827 6.478 5.127 6.793 5 7.861 5 8.49s.346 5.155.572 5.91c.747 2.496 3.404 3.34 5.851 3.07.125-.02.252-.036.38-.052-.126.02-.253.037-.38.051-3.586.529-6.771 1.83-2.594 6.457 4.595 4.735 6.297-1.015 7.171-3.93.874 2.915 1.88 8.458 7.089 3.93 3.911-3.93 1.074-5.928-2.512-6.457a8.122 8.122 0 0 1-.38-.051c.128.016.255.033.38.051 2.447.271 5.104-.573 5.85-3.069.227-.755.573-5.281.573-5.91 0-.629-.127-1.697-.827-2.012-.604-.271-1.526-.566-3.942 1.132-2.522 1.772-5.235 5.365-6.231 7.293Z\" fill=\"#fff\"\/><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Facebook\" class=\"heateor_sss_facebook\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Foeb.global%2Foeb-insights%2Finterview-with-artur-dyro-young-digital-planet-sa-poland%2F\" title=\"Facebook\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#0765FE;width:20px;height:20px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M28 16c0-6.627-5.373-12-12-12S4 9.373 4 16c0 5.628 3.875 10.35 9.101 11.647v-7.98h-2.474V16H13.1v-1.58c0-4.085 1.849-5.978 5.859-5.978.76 0 2.072.15 2.608.298v3.325c-.283-.03-.775-.045-1.386-.045-1.967 0-2.728.745-2.728 2.683V16h3.92l-.673 3.667h-3.247v8.245C23.395 27.195 28 22.135 28 16Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Email\" class=\"heateor_sss_email\" href=\"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/interview-with-artur-dyro-young-digital-planet-sa-poland\/\" onclick=\"event.preventDefault();window.open('mailto:?subject=' + decodeURIComponent('Interview%20with%20Artur%20Dyro%2C%20Young%20Digital%20Planet%20SA%2C%20Poland').replace('&', '%26') + '&body=https%3A%2F%2Foeb.global%2Foeb-insights%2Finterview-with-artur-dyro-young-digital-planet-sa-poland%2F', '_blank')\" title=\"Email\" rel=\"noopener\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg\" style=\"background-color:#649a3f;width:20px;height:20px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg style=\"display:block;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"100%\" height=\"100%\" viewBox=\"-.75 -.5 36 36\"><path d=\"M 5.5 11 h 23 v 1 l -11 6 l -11 -6 v -1 m 0 2 l 11 6 l 11 -6 v 11 h -22 v -11\" stroke-width=\"1\" fill=\"#fff\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"Teams\" class=\"heateor_sss_button_teams\" href=\"https:\/\/teams.microsoft.com\/share?href=https%3A%2F%2Foeb.global%2Foeb-insights%2Finterview-with-artur-dyro-young-digital-planet-sa-poland%2F&msgText=Interview%20with%20Artur%20Dyro%2C%20Young%20Digital%20Planet%20SA%2C%20Poland\" title=\"Teams\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_teams\" style=\"background-color:#5059c9;width:20px;height:20px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"display:block;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M24.63 12.14a2.63 2.63 0 1 0 0-5.26 2.63 2.63 0 0 0 0 5.26Zm2.25.74h-3.29c.18.34.32.72.32 1.12v7.13c0 .74-.11 1.47-.34 2.14 2.01.36 3.94-.93 4.34-2.93.04-.25.09-.52.09-.76V14c0-.63-.52-1.12-1.12-1.12ZM16.75 4.87a3.515 3.515 0 0 0-3.49 3.87h1.73c1.19 0 2.14.97 2.14 2.14v.97c1.75-.2 3.1-1.69 3.1-3.49a3.48 3.48 0 0 0-3.49-3.49h.01Zm4.86 8.01h-4.48v8.01c0 1.19-.97 2.14-2.14 2.14h-3.94c.04.11.07.25.11.36.11.26.22.52.38.74a6.004 6.004 0 0 0 5.2 2.99c3.31 0 5.98-2.68 5.98-6.01v-7.14c0-.61-.49-1.09-1.12-1.09h.01Z\"><\/path><path fill=\"#fff\" d=\"M15 9.86H4.99c-.56 0-.99.45-.99.99v10.02c0 .56.45.99.99.99h10.02c.56 0 .99-.45.99-.99v-9.99c-.01-.56-.44-1.02-1-1.02Zm-2.02 3.74h-2.23v6.01H9.28V13.6H7.03v-1.49h5.96v1.49h-.02.01Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><a aria-label=\"X\" class=\"heateor_sss_button_x\" href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Interview%20with%20Artur%20Dyro%2C%20Young%20Digital%20Planet%20SA%2C%20Poland&url=https%3A%2F%2Foeb.global%2Foeb-insights%2Finterview-with-artur-dyro-young-digital-planet-sa-poland%2F\" title=\"X\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\" style=\"font-size:32px!important;box-shadow:none;display:inline-block;vertical-align:middle\"><span class=\"heateor_sss_svg heateor_sss_s__default heateor_sss_s_x\" style=\"background-color:#2a2a2a;width:20px;height:20px;display:inline-block;opacity:1;float:left;font-size:32px;box-shadow:none;display:inline-block;font-size:16px;padding:0 4px;vertical-align:middle;background-repeat:repeat;overflow:hidden;padding:0;cursor:pointer;box-sizing:content-box\"><svg width=\"100%\" height=\"100%\" style=\"display:block;\" focusable=\"false\" aria-hidden=\"true\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#fff\" d=\"M21.751 7h3.067l-6.7 7.658L26 25.078h-6.172l-4.833-6.32-5.531 6.32h-3.07l7.167-8.19L6 7h6.328l4.37 5.777L21.75 7Zm-1.076 16.242h1.7L11.404 8.74H9.58l11.094 14.503Z\"><\/path><\/svg><\/span><\/a><\/div><div class=\"heateorSssClear\"><\/div><\/div><div class='heateorSssClear'><\/div>","protected":false},"author":26,"featured_media":1315,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[209],"tags":[],"class_list":["post-1314","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1314","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1314"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1314\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1402,"href":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1314\/revisions\/1402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1314"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1314"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oeb.global\/oeb-insights\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1314"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}